By Various,Paul Smith
COMMENTS ON PAUL SMITH’S TRANSLATION OF HAFIZ’S ‘DIVAN’.
“It isn't really a joke... the English model of the entire ghazals of Hafiz is a smart feat and of paramount value. i'm astonished. If he involves Iran i'm going to kiss the fingertips that wrote one of these masterpiece encouraged through the writer of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran.
“Superb translations. ninety nine% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz’s Divan off by means of heart.
“Smith has most likely prepare the best number of literary proof and historical past bearing on Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books writer of his personal poems encouraged by way of Hafiz).
“I used to be very inspired with the wonderful thing about those books.” Dr. R.K. Barz. college of Asian reports, Australian nationwide collage.
Paul Smith is a poet, writer and translator of over eighty books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and different languages together with Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, ‘Attar, Sana’i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu’in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Bulleh Shah, Shah Latif, Lalla Ded and others, and his personal poetry, fiction, performs, biographies, children’s books and screenplays.
Read or Download Breezes of Truth: Selected Early & Classical Arabic Sufi Poetry PDF
Similar islam books
Utilizing philosophical research, this ebook explores the development of gender in Muslim societies and its implication to the structure of the self. the basis of the prevailing discourse of the hierarchical precept is tested as is the level to which the method of human copy, particularly the function of ladies in belief, contributes to an anti-egalitarian conception of gender.
Insightful, proper, and sure, debatable, are only a couple of how one can describe existence isn't any secret. The publication becomes a masterpiece and souvenir for generations to return. It focuses a major quantity of meticulous examine and insider wisdom at the letters, phrases, and vocabulary of the holy ebook of Islaam, The Quraan.
The re-emergence of faith as an important cultural, social and political, strength isn't really gender impartial. Tensions among claims for women’s equality and the rights of sexual minorities on one aspect and the claims of religions at the different aspect are well-documented throughout all significant religions and areas.
This booklet bargains a brand new path for the examine of latest Islam by way of targeting what being Muslim capacity in people’s daily lives. It enhances present experiences via focusing now not on mosque-going, activist Muslims, yet on how humans dwell out their religion in colleges, places of work and houses, and in facing difficulties of well-being, health and relationships.
- Islam: Historical, Social, and Political Perspectives (Religion and Reason)
- Moral Agents and Their Deserts: The Character of Mu'tazilite Ethics
- Islamic Legal Theory: Volume I: 1 (Islamic Law)
- Contes Soufis (French Edition)
- Muslim Families in Global Senegal: Money Takes Care of Shame
Additional resources for Breezes of Truth: Selected Early & Classical Arabic Sufi Poetry